Carboline Company ("La Ns Azienda") mantiene questo sito web all'indirizzo www.carboline.com ed i relativi siti web, pagine web, contenuti e altri materiali (insieme "Sito") per fornire informazioni sulla Ns Azienda, industria e prodotti. L'accesso e l'utilizzo del Sito è soggetto a queste Condizioni d'Uso e alla nostra Politica sulla Privacy trovata presso Carboline Company e tutte le leggi applicabili. Accedendo al Sito, accetti, senza limitazioni o qualifiche, questi Termini di Utilizzo e la nostra Politica sulla Privacy. Dovresti esaminare la versione più recente dei Termini di Utilizzo e della Normativa sulla Privacy, in quanto possono essere modificati di volta in volta ei termini, come modificati, disciplinano l'utilizzo del Sito. Tutte le modifiche sono efficaci immediatamente al momento della loro pubblicazione e si applicano a tutto l'accesso e l'utilizzo del Sito in seguito e l'utilizzo continuato del Sito dopo aver effettuato modifiche è considerato l'accettazione di tali modifiche. Tutte le nuove funzionalità che aumentano o migliorano il Sito saranno soggette a queste Condizioni d'Uso e Politiche sulla Privacy.

 

1 Generale

 

È possibile esplorare il sito, accedere alle e-newsletter periodiche aziendali, alle librerie tecniche, visualizzare i cataloghi dei prodotti, inviare domande, partecipare a qualsiasi concorrenza, promozioni, indagini o altri servizi e visualizzare tutte le altre informazioni contenute nel sito. Questo e tutti gli altri materiali approvati dalla Ns Azienda disponibili sul Sito sono indicati come "Contenuti concessi in licenza". È possibile visualizzare e stampare parti del Contenuto Licenziato per il proprio utilizzo interno, ma non per la rivendita o altro sfruttamento commerciale e non per un utilizzo diverso da quello previsto nei presenti Termini di Utilizzo e nella Privacy Policy. È vietato qualsiasi altro utilizzo del Contenuto Licenziato senza la preventiva approvazione scritta.

 

2 Informazioni sui prodotti

 

Mentre la Ns Azienda utilizza sforzi commercialmente ragionevoli per fornire informazioni accurate, le industrie di cui è parte e le giurisdizioni in cui opera e le leggi e le regolamentazioni applicabili a tali industrie e giurisdizioni cambiano frequentemente. Pertanto le informazioni contenute nel Sito potrebbero non essere aggiornate o accurate. Poiché molti fattori vanno nel processo decisionale per l'acquisto di un determinato prodotto e le circostanze e le esigenze particolari di ciascuno possono differire, il contenuto autorizzato è fornito solo a scopo informativo. La Ns Azienda non può garantire e non garantisce che la selezione del prodotto sia accurata, soddisfi le tue esigenze o requisiti particolari o che le raccomandazioni, le norme o altre informazioni fornite siano complete, accurate o aggiornate per le tue esigenze specifiche (vedere la nostra responsabilità in garanzia in Sezione 10 qui sotto). Ogni reclamo o dichiarazione sull'efficacia dei prodotti e / o richieste di dichiarazioni o dichiarazioni da parte della Ns Azienda confronta l'efficacia dei prodotti della Ns Azienda a quella degli altri è espressamente limitata al paese di applicabilità di cui si fa riferimento sul sito e se non viene indicato alcun paese, gli Stati Uniti, Salvo diversa indicazione sul Sito. Se un prodotto o un campione offerto da Carboline Company attraverso il Sito non è come descritto, il vostro unico rimedio è quello di restituirlo nella sua forma originale, inutilizzata e ricevere una sostituzione del prodotto acquistato o un rimborso del prezzo effettivamente pagato. La descrizione del prodotto e il prezzo sono soggette a correzione e modifica. La Ns Azienda può rifiutare o annullare ordini di prodotti posti a un prezzo errato o in base a termini di promozione errati, indipendentemente dal fatto che sia stato confermato l'ordine. Le vendite effettuate attraverso il Sito, se del caso, sono disciplinate da termini e condizioni.

 

3 Condotta dell’utilizzatore

 

È vietato esplicitamente il linguaggio osceno o abusivo, le molestie, le minacce o l'abuso di qualsiasi natura o forma sul Sito, anche via e-mail, post o altre trasmissioni. È vietata la rappresentazione di altre persone o la dichiarazione errata della tua affiliazione con la Ns Azienda o altra. Non puoi caricare, distribuire o altrimenti pubblicare nel Sito qualsiasi materiale diffamatorio, volgare, osceno, minaccioso, ingannevole, invasivo di altri diritti di privacy o di pubblicità, odioso, razziale o etnicamente sgradevole o che possa costituire o incoraggiare un reato penale , Violano le leggi o gli altri diritti o danno altresì responsabilità. L'utente accetta di non forgiare intestazioni o manipolare altrimenti gli identificatori per nascondere l'origine di qualsiasi cosa trasmessa attraverso il Sito, divulgare informazioni riservate o riservate o altrimenti violare un brevetto, un marchio, un segreto commerciale, un diritto d'autore o altro diritto di proprietà ("Diritti"). Non puoi caricare materiale commerciale sul Sito, utilizzare il Sito per richiedere altri, pubblicizzare o promuovere qualsiasi cosa. Qualsiasi tentativo di interferire o interrompere il Sito, i suoi server, le reti, il software, l'attrezzatura o il database connesso al Sito, sia con codice dannoso, file o altro mezzo, sia tentativo di smantellare, invertire o decompilare qualsiasi Software, Come password, o intraprendere qualsiasi azione che compromette la privacy o la sicurezza del Sito, gli utenti o altri visitatori è strettamente proibito. Sei responsabile delle tue comunicazioni e delle tue attività sul Sito. In nessuna circostanza La Ns Azienda è o sarà in alcun modo responsabile per le comunicazioni, l'uso del Sito o di qualsiasi altro contenuto autorizzato, compresi, ma non limitati, eventuali errori o omissioni in qualsiasi Contenuto Licenziato o per perdite o danni di qualsiasi tipo Sostenuti a seguito dell'utilizzo di qualsiasi.

 

4 Indennità

 

L'utente accetta di indennizzare, difendere, rilasciare e trattenere i propri ufficiali Aziendali, amministratori, fornitori, fornitori di servizi, co-brander o altri partner, agenti e dipendenti, innocue di tutte le rivendicazioni, richieste, danni, spese e costi di qualsiasi natura, Tasse di avvocati e di altri professionisti, dovuti o derivanti da qualsiasi cosa inviati o trasmessi attraverso il Sito, l'utilizzo del Sito, la connessione al Sito, la violazione dei presenti Termini di Utilizzo o la tua violazione di qualsiasi Diritto. Nel caso in cui si fornisca certificato di rivendita, tassa o altra informazione non valida, imprecisa, fraudolenta o scaduta, l'utente accetta di indennizzare la Ns Azienda e trattenerla senza riserve da qualsiasi responsabilità, danni, perdite o spese (incluse Costi ragionevoli di avvocati e di altri professionisti) che possono comportare, inclusi, ma non limitati, la perdita di profitti aziendali, tasse, sanzioni o sanzioni, interessi, commissioni, costi e spese di qualsiasi natura derivanti da o correlati a qualsiasi domanda, domanda, azione o Procedimento presunto o iniziato contro la Ns Azienda da parte di terzi in base alle informazioni fornite o all'utilizzo del.

 

5. Modifiche al Sito

 

Di volta in volta la Ns Azienda può modificare il Contenuto Licenziato, i servizi offerti o terminati tramite il Sito o espandere la funzionalità del Sito. La Ns Azienda si riserva inoltre il diritto in qualsiasi momento e di volta in volta di modificare, in modo temporaneo o permanente, il Sito (o qualsiasi parte di esso) con o senza preavviso, modificare queste Condizioni di Utilizzo, la Privacy Policy, il Sito e / o interrompere temporaneamente o permanentemente. Lei è responsabile della revisione periodica dei presenti Termini e Condizioni e della Politica sulla Privacy. L'utente accetta che la Ns Azienda non sarà responsabile di te o di terzi per tali azioni.

 

6 Conclusione dei servizi

 

La Ns Azienda, a sua sola discrezione, può sospendere o interrompere l'accesso o l'utilizzo per qualsiasi motivo, ma in particolare se la Ns Azienda ritiene che abbia violato o agito in modo incoerente con la lettera o lo spirito di questi termini di utilizzo. La Ns AZIENDA può anche a sua esclusiva discrezione e in qualsiasi momento interrompere la fornitura del Sito, o di qualsiasi sua parte, con o senza preavviso, o rimuovere o rifiutare di inviare un contributo da parte dell'utente per qualsiasi o nessuna ragione a nostra esclusiva discrezione. L'utente accetta che qualsiasi sospensione o risoluzione può essere effettuata senza preavviso e riconoscere e accettare che la Ns AZIENDA possa immediatamente impedire ulteriore accesso al Sito. La Ns AZIENDA non sarà responsabile di voi o di terze parti per la sospensione o la risoluzione del tuo accesso o utilizzo del Sito. Senza limitare quanto sopra, la Ns AZIENDA ha il diritto di collaborare pienamente con qualsiasi autorità giudiziaria o con ordinanza giudiziaria che ci chiede o ci indirizza a divulgare l'identità o altre informazioni di chiunque invii qualsiasi materiale su o attraverso il Sito. ASTIENI E MANLEVI LA NS AZIENDA Ed I SUOI AFFILIATI, LICENZIATARI E I FORNITORI DI SERVIZI DA QUALSIASI RICORSO DERIVANTE DA QUALSIASI ATTO DERIVATO DURANTE O COME RISULTATO DELLE SUE INVESTIGAZIONI E DA QUALSIASI AZIONE FATTA DA UNA CONSEGUENZA DA QUALUNQUE SOCIETA' O AUTORITÀ LEGALI.

 

7. Collegamenti

 

Questo Sito può contenere collegamenti ad altri siti web o risorse. Quando si collega a questi siti, o si lascia questo sito. La Ns Azienda non ha alcun controllo su tali siti, sul loro contenuto e sulle risorse o sulle pratiche o le politiche aziendali degli operatori di tali siti. Le condizioni di privacy della Ns Azienda non si applicano alle pratiche di qualsiasi altra società o persone che gestiscono i siti collegati. Pertanto, utilizzare precauzioni e rivedere le norme sulla privacy di tutti i siti che visiterai per ulteriori informazioni sulle pratiche di raccolta delle informazioni. La Ns Azienda espressamente declina ogni responsabilità o responsabilità per la disponibilità o la precisione di tali siti o risorse esterne o il contenuto su di esso, non approva e non è responsabile o responsabile di qualsiasi pubblicità, prodotti o altri materiali disponibili o disponibili da tali siti o risorse. L'inclusione di qualsiasi link sul Sito non implica che la Ns Azienda accetta i siti collegati. L'utilizzo dei link è a tuo rischio. L'utente riconosce inoltre e accetta che la Ns Azienda non sarà responsabile, direttamente o indirettamente, per eventuali danni o perdite causati o presumibilmente causati da o in relazione all'uso o affidamento su beni, servizi o materiali disponibili in Qualsiasi tale collegamento, sito o risorsa esterna.

 

8. Diritti di Proprietà Aziendale

 

Tutto quello che vedi o leggerai sul Sito, incluso la raccolta, la compilazione, l’ordinamento e la disposizione del Contenuto Licenziato, è protetto da tutte le leggi statunitensi e internazionali e non può essere utilizzato tranne quanto previsto nei presenti Termini di Utilizzo senza l'espresso autorizzazione. Il Sito e tutti i software necessari in connessione con il Sito ("Software"), la raccolta, la compilazione, l’ordinamento e la disposizione dei Contenuti Licenziati, tutte le immagini, la fotografia, la grafica, l'arte, il testo e altre informazioni e materiale presenti sul Sito , Indipendentemente dalla fonte, tutti i marchi e altre proprietà intellettuali connesse con essa e tutte le informazioni e i dati raccolti tramite il Sito (tutti inclusi e come ("Contenuto concesso in licenza") sono di proprietà della Ns Azienda o dei suoi fornitori o partner e contengono Informazioni riservate e riservate che sono protette da tutte le proprietà intellettuali applicabili e altre leggi. Tutti i marchi, i marchi, i marchi commerciali, i vestiti commerciali, i marchi di prodotti e servizi, singolarmente o combinati tra loro (collettivamente i "marchi") e se registrati o meno , Sono proprietari della Ns Azienda, delle loro consociate e affiliate o di altri proprietari di terze parti che hanno concesso alla Società il diritto e la licenza di utilizzare i propri marchi ("marchi di terze parti"). Non utilizzare o visualizzare i marchi o marchi di terze parti in alcun modo senza il consenso scritto della Ns Azienda o del rispettivo proprietario. Ciò include l'uso in o come meta tag o qualsiasi altro "testo nascosto". Altri nomi, loghi, grafici, intestazioni di pagine, icone dei pulsanti e script di un prodotto o servizio di un'altra società sono marchi o abiti commerciali della società e non possono essere utilizzati in relazione a qualsiasi prodotto o servizio che non sia in alcun modo, ed in particolare potenzialmente causa di confusione sul mercato e che possa screditare l’immagine della Ns Azienda.

 

9. Avvisi e procedure per la richiesta di violazioni di copyright

 

Le notifiche sulla violazione del copyright devono essere inviate alla Ns Azienda.

 

La Ns Azienda rispetta la proprietà intellettuale degli altri e chiede agli utenti e ai visitatori di fare lo stesso. La Ns Azienda elaborerà e indagherà avvisi di presunta violazione e intraprenderà azioni appropriate secondo le leggi applicabili sulla proprietà intellettuale. Al ricevimento di avvisi conformi alla legge applicabile, La Ns Azienda agirà per rimuovere o disattivare l'accesso a qualsiasi materiale ritenuto essere in violazione o ritenuto oggetto di attività di violazione e agirà per rimuovere o disattivare l'accesso a qualsiasi riferimento o collegamento a materiale o attività Che si scopre che si sta violando.

 

Se ritieni che il tuo lavoro sia stato copiato in qualche modo e che costituisca una violazione del copyright, fornire tutte le seguenti informazioni:

 

a.	Una firma fisica o elettronica della persona autorizzata ad agire per conto del titolare di un diritto d'autore esclusivo che sia presunto violato;
b.	Una descrizione del lavoro protetto da copyright che reclami sia stato violato
c.	Una descrizione del luogo in cui il materiale che lei rivendica violato è situato sul Sito;
d.	Il tuo indirizzo, il numero di telefono e l'indirizzo e-mail e tutte le altre informazioni ragionevolmente sufficienti per consentire all'Indice di contattarti;
e.	Una dichiarazione da parte dell'utente che si è in buona fede e che l'uso contestato non è autorizzato dal titolare del diritto d'autore, dal suo agente o dalla legge;
f.	Una dichiarazione da parte vostra, fatta sotto pena di falsa testimonianza, che le informazioni di cui sopra nella Sua Avviso sono esatte e che tu sei il proprietario del copyright o autorizzato ad agire per conto del proprietario di un diritto esclusivo che è presunto violato.

Le avvertenze relative alla violazione del copyright devono essere indirizzate a:

 

By mail:	Carboline Company 2150 Schuetz Road St. Louis, MO 63146 Attn: Webmaster
By Fax:	1-(314) 587-2693
By Email:	webmaster@carboline.com
(Please include "Notice of Infringement" in the subject line.)

NOTA IMPORTANTE: LE PRECEDENTI INFORMAZIONI SONO FORNITE ESCLUSIVAMENTE PER INFORMARE LA NS AZIENDA CHE IL VOSTRO MATERIALE COPYRIGHTED PUÒ ESSERE VIOLATO. TUTTE LE ALTRE RICHIESTE, COME DOMANDE E DICHIARAZIONI RELATIVE AL PRODOTTO, O DOMANDE SULLA PRIVACY, NON RICEVANO UNA RISPOSTA TRAMITE QUESTO PROCESSO.

 

10. DICHIARAZIONI E LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ

 

La Ns Azienda non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia circa l'accuratezza o la completezza del Sito o del Contenuto Licenziato. La Ns Azienda non mira e il Sito non è destinato ad essere utilizzato dai minori di 13 anni. La Ns Azienda non metterà in contatto con i bambini di età inferiore ai 13 anni in materia di promozioni o di marketing senza l'autorizzazione di un genitore né chiederà informazioni più personali di quanto non sia ragionevolmente necessario Di partecipare ad una determinata attività. Tuttavia, non filtra gli annunci o altri materiali che bambini possono visualizzare attraverso il sito o siti collegati, alcuni dei quali potrebbero essere inappropriati per i bambini.

TU ESPRESSAMENTE COMPRENDI ED ACCETTI CHE:

(A)	IL TUO UTILIZZO DEL SITO È A TUO SOLO RISCHIO. IL SITO È FORNITO SULLA BASE "COME È" E "COME DISPONIBILE". L'AZIENDA ESPRESSAMENTE DECLINA QUALUNQUE GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPRESSA O IMPLICITA, INCLUSA, MA NON LIMITATA ALLE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, GARANZIE DERIVANTI DA CORSI DI CORRISPONDENZA O DI CORSO DI ESERCIZIO, DI LIBERTAZIONE DA CODICE MALICIO, NON- VIOLAZIONE E NON INTERFERENZA CON IL SUO UTILIZZO DI TUTTI O DI QUALSIASI PARTE DEL SITO.
(B)	LA NS AZIENDA NON FORNISCE GARANZIA (i) CHE IL SITO CORRISPONDE AI TUOI REQUISITI, (ii) QUESTO ACCESSO AL SITO SARÀ INTERVENTO, TEMPO, SICURO, ACCURATIVO O ERRORE, (iii) QUESTO PRODOTTO SARÀ DISPONIBILE, ACCURATAMENTE (V) CHE I RISULTATI OTTENUTI DALL'UTILIZZO DEL SITO SARANNO ACCURATI O AFFIDABILI, (v) CHE LA QUALITÀ DI QUALSIASI PRODOTTO, IL SITO, LE INFORMAZIONI O ALTRO MATERIALE ACQUISTATO O OTTENUTO DA VOI SU TUTTO IL SITO VERRA’ INCONTRO ALLE VOSTRE ASPETTATIVE, O (vi) QUESTO PRODOTTO SARÀ ADATTO E DISPONIBILE PER IMPIEGHI PROPRI.
(C)	QUALSIASI MATERIALE SCARICATO O COMUNQUE OTTENUTO TRAMITE L'UTILIZZO DEL SITO È FATTO A VOSTRA DISCREZIONE E RISCHIO E CHE SARAI IL SOLO RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNO INCENTIVO.
(D)	NESSUN CONSIGLIO O INFORMAZIONI, SIA OSSERVANTE O SCRITTE, OTTENUTE DA PARTE DALLA NS AZIENDA O TRAMITE IL SITO, CREA ALCUNA GARANZIA NON ESPRESSAMENTE STABILITA IN QUESTI TERMINI DI UTILIZZO O ALTRIMENTI APPLICABILI SUL NOSTRO ACQUISTO DI PRODOTTI O SERVIZI AZIENDALI.

TU ESPRESSAMENTE COMPRENDI E ACCETTI CHE LA NS AZIENDA NON SIA RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNEGGIAMENTO DA DANNI DIRETTI, INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O ESEMPLARI, INCLUSI, MA NON LIMITATI AI DANNI PER LA PERDITA DI PROFITTI, IMMAGINE, UTILIZZO, DATI O ALTRI PERDITE INTANGIBILI (ANCHE SE L'AZIENDA È STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI), DERIVANTI DA O IN CONNESSIONE CON L'UTILIZZO O L'INABILITA 'DI UTILIZZARE, LA PRECISIONE DEGLI INFORMAZIONI, DEI PRODOTTI E DEI MATERIALI DISPONIBILI O DISPONIBILI DAL SITO O DI QUALSIASI ALTRO MATERIALE RELATIVO AL VOSTRO ACCESSO O UTILIZZO DEL SITO. QUESTE LIMITAZIONI SARANNO APPLICATE, NON SODDISFATTO A QUALSIASI DEFEZIONE DI SCOPO ESSENZIALE DI QUALSIASI RIMEDIO LIMITATO. FATTO CHE NESSUNA GIURISDIZIONE NON CONSENTE L'ESCLUSIONE DI TALUNE GARANZIE, O LA LIMITAZIONE O ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ PER DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, ALCUNE DELLE LIMITAZIONI SOPRA NON POSSONO APPLICARE A VOI. LA PRECEDENTE NON COMPIERE QUALSIASI RESPONSABILITÀ CHE NON PUO ESSERE ESCLUSA O LIMITATA AI SENSI DEL DIRITTO APPLICABILE.

 

11. Notifiche Avviso / Disattiva

 

Le notifiche possono essere effettuate tramite posta elettronica o posta ordinaria. Il Sito può anche fornire notifiche di modifiche a questi Termini di Utilizzo o altre questioni visualizzando avvisi o link a notifiche generalmente sul Sito. La comunicazione o l'altra corrispondenza alla Ns Azienda dovrà essere inviata tramite posta certificata, ricevuta di ritorno richiesta a:

 

Se desideri aggiornare le tue informazioni o non ricevere più comunicazioni dalla Ns Azienda, ti invitiamo a contattare il webmaster della NS Azienda.

 

12. Informazioni Generali

 

Questi Termini di Utilizzo e tutti gli altri accordi, anche qui citati, costituiscono l'intero accordo tra Voi e la Ns Azienda per quanto riguarda la disciplina delle tue attività e l'utilizzo del Sito, sopprimendo eventuali precedenti accordi tra te e la Ns Azienda. Puoi anche essere soggetto a condizioni e condizioni aggiuntive contenute in fatture, ordini di acquisto, manifesti di spedizione, bollette di carico o termini e contratti che possono essere applicati quando si acquistano prodotti o servizi o utilizzano servizi di affiliazione, contenuti di terze parti o software di terze parti. Le presenti Condizioni d'Uso, l'utilizzo del Sito e di qualsiasi altro accordo e la relazione tra Voi e la Ns Azienda saranno disciplinati dalle leggi della Carboline Company senza riguardo alla scelta delle disposizioni di legge, né la Convenzione delle Nazioni Unite del 1980 sui Contratti Si applica la vendita internazionale di merci. Tu e la Ns Azienda accettate di sottoporre alla competenza personale ed esclusiva dello stato competente o dei tribunali federali situati all'interno della Carboline Company. Utilizzando questo Sito, accetti che la Ns Azienda, a sua unica discrezione, possa richiedere di presentare eventuali controversie derivanti dall'uso di questo Sito, questi Termini di Utilizzo o la Normativa sulla Privacy riguardanti o incluse le controversie derivanti da o riguardanti l'interpretazione, la violazione, La nullità, l'invalidità, la mancata esecuzione o la risoluzione, nonché le controversie che riempiono le lacune in materia di contratto o le sue circostanze nuove, all'arbitrato finale e vincolante ai sensi delle norme internazionali di arbitrato dell'American Arbitration Association da parte di un arbitro designato in conformità a detti Regolamenti. Nonostante queste regole, tuttavia, tale procedura è disciplinata dalle leggi della Carboline Company e si assume esclusivamente in Carboline Company come indicato in questa sezione. Qualsiasi aggiudicazione di arbitrato avviata a norma della presente clausola è limitata ai danni monetari e non a un equo rimedio. Inoltre, l'arbitro non ha alcun potere di infliggere punizioni, conseguenze o altri danni non misurati dai danni diretti effettivi del partito prevalente in qualsiasi arbitrato avviato ai sensi della presente sezione, salvo quanto previsto dallo statuto. Nonostante quanto precede, la Ns Azienda può richiedere un giusto equo, compresa l'ingiunzione preliminare e permanente, in qualsiasi tribunale competente per prevenire o imporre l'appropriazione indebita, l'abuso, la divulgazione non autorizzata o la violazione di qualsiasi diritto di proprietà intellettuale. Il fallimento della la Ns Azienda di esercitare o applicare qualsiasi diritto o disposizione dei Termini di Utilizzo non costituisce una rinuncia a tale diritto o disposizione.

 

Se una qualsiasi delle disposizioni dei Termini di Utilizzo o della Normativa sulla Privacy è stata trovata da un tribunale di giurisdizione competente per essere invalidata, le parti convengono comunque che il giudice dovrebbe cercare di attuare le intenzioni delle parti come riflettuto nella disposizione e l'altra Le disposizioni dei Termini di Utilizzo rimangono in piena forza ed effetto. L'utente accetta che, a prescindere da qualsiasi statuto o legge in senso contrario, è necessario presentare qualsiasi reclamo o causa d'azione derivante da o correlato all'uso del Sito, delle Condizioni d'Uso o della Politica sulla Privacy entro un (1) anno da tale reclamo o la causa di azione è sorta o sarà per sempre bloccata. I titoli delle sezioni nei Termini di utilizzo sono solo per la comodità e non hanno alcun effetto legale o contrattuale.

 

13. Violazioni

 

Si prega di segnalare eventuali violazioni dei Termini di Utilizzo o della Privacy Policy a webmaster@carboline.com.

 

Le parti riconoscono di aver richiesto che questi termini di utilizzo siano preparati e forniti in lingua inglese. Le parties reconnaissent qu'elles ont exyge que la presente convention soit redigee in anglais.

 

14. Disposizioni specifiche per gli utenti negli Stati Uniti

 

La Ns Azienda aderisce alla legge sulla protezione dei dati in linea dei bambini (COPPA) sul nostro sito. La privacy di un bambino è importante per noi. Nessuno sotto i 13 anni può fornire informazioni personali al nostro Sito. Non sappiamo raccogliere dati personali da bambini sotto i 13 anni. Se sei al di sotto dei 13 anni, non utilizzare o fornire alcuna informazione sul Sito o su nessuna delle funzionalità presenti sul Sito o per fornire alcuna informazione su di te, incluso il tuo Nome, indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail o qualsiasi nome di schermo o nome utente che è possibile utilizzare. Se apprendiamo che abbiamo raccolto o ricevuto informazioni personali da un bambino di meno di 13 anni senza la verifica del consenso dei genitori, elimineremo queste informazioni. La fornitura di informazioni personali riguardanti un figlio, compreso il nome e l'età del bambino, è strettamente a discrezione del genitore. In qualsiasi momento, un genitore può richiedere di rivedere le informazioni personali e le informazioni personali del loro bambino che ci hanno inviato. Un genitore può anche chiedere di cancellarlo inviando una richiesta a webmaster@carboline.com. Se un visitatore del Sito è al di sotto dei 18 anni, dovrà leggere queste Condizioni di utilizzo e le norme sulla privacy con i propri genitori per orientamenti.